Nissan Motor Co. is preparing a diesel-powered version of its Titan full-sized pickup truck by 2009 for the United States, to be equipped with engines built by local truck and engine maker Navistar International Corp., according to a report by industrial daily Nikkan Kogyo Shimbun Friday. Japan’s third-biggest automaker, held 44 percent by Renault SA,